素食者摩洛哥旅行實用指南
摩洛哥美食曾被評選為“世界上最好的美食”,融合了阿拉伯、柏柏爾和地中海風味,然而,傳統摩洛哥菜肴通常含有肉類或肉類調味,對於素食者來說,如何在這個美食天堂找到適合自己的美食似乎有些為難。別擔心,本篇指南將為素食旅行者提供一系列實用技巧,涵蓋語言溝通、點餐技巧、市場購物、預算規劃以及行李打包建議,幫助你在摩洛哥旅途中過得愉快又安心。
如何用阿拉伯語 & 法語表達“我是素食者”?(附常用短語)
摩洛哥人講達裡賈(摩洛哥阿拉伯語方言),大部分人都會說法語,因此學會一些阿拉伯語和法語的基本短語可以幫助你更順利地點餐。
阿拉伯語
Ana nabati.(أنا نباتي)—— 我是素食者(適用於男性) Ana nabatiya.(أنا نباتية)—— 我是素食者(適用於女性)
La akol lahma aw dajaj aw samak.(لا آكل اللحم أو الدجاج أو السمك)—— 我不吃肉、雞肉或魚
法語
Je suis végétarien.(適用於男性) / Je suis végétarienne.(適用於女性)—— 我是素食者
Je ne mange pas de viande, de poulet ou de poisson. —— 我不吃肉、雞肉或魚
Avez-vous des plats végétariens ? —— 你們有素食菜品嗎?
如果你是嚴格的素食主義者(不吃蛋奶等動物性食品),可以補充:
阿拉伯語:La akol ay shay min al hayawan(لا آكل أي شيء من الحيوان)
法語:Je ne mange rien d'origine animale.
在摩洛哥點餐時要注意什麼?如何確認食物為素食?
儘管摩洛哥的傳統菜肴多以肉類為主,但許多經典美食也有純素或素食版本。在點餐時,注意以下幾點:
1. 選擇天然素食菜肴
摩洛哥的一些傳統美食本身就是素食的,比如:
蔬菜塔吉鍋(Tagine aux légumes):摩洛哥慢燉燉蔬菜,通常使用茄子、土豆、胡蘿蔔、西葫蘆等,可要求不加雞湯或牛油。
素食庫斯庫斯(Couscous aux légumes):庫斯庫斯通常配羊肉或雞肉,但你可以要求只用蔬菜和鷹嘴豆。
哈里拉湯(Harira sans viande):摩洛哥人愛在傍晚喝這種番茄鷹嘴豆湯,有的店家會在湯裡放一些肉末,但可以要求純素版本。
紮魯克(Zaalouk):一種由烤茄子和番茄製成的開胃菜,適合素食者。
摩洛哥薄荷茶(Thé à la menthe):純植物飲品,通常含糖,可要求無糖版本。
2. 詢問食物成分,避免動物性調味料
即使菜品看似是素食,仍然需要詢問是否添加了以下動物性成分:
肉湯(Bouillon de viande):很多燉菜和湯底可能用牛肉或雞肉湯。
黃油(Beurre)和酥油(Smen):一些庫斯庫斯和麵包中可能含有黃油或發酵奶油。
魚露(Sauce de poisson):如果在亞洲融合餐廳就餐,要注意某些醬料可能含有魚露。
3. 找到適合素食者的餐廳
在摩洛哥的主要城市,如馬拉喀什、菲斯、卡薩布蘭卡和索維拉,已經有不少素食友好的餐廳,可以通過HappyCow等素食餐廳指南應用查找合適的餐廳。
摩洛哥市場 & 超市素食購物指南
你可以在摩洛哥傳統市場(Souk)和超市買到許多新鮮的食材,自己動手準備簡餐或零食。
1. 摩洛哥傳統市場購物推薦
新鮮水果:無花果、椰棗、柳丁、葡萄柚、石榴、香蕉
新鮮蔬菜:番茄、茄子、胡蘿蔔、辣椒、土豆、橄欖
豆類和穀物:鷹嘴豆、小扁豆、庫斯庫斯、大麥
2. 超市(Carrefour、Marjane、Aswak Assalam)購物推薦
植物奶(豆奶、杏仁奶、椰奶)
素食餅乾 & 麵包(注意配料表是否含有黃油或奶粉)
堅果 & 乾果(開心果、杏仁、葡萄乾)
橄欖油 & 摩洛哥香料(孜然、藏紅花、辣椒粉)
摩洛哥素食餐飲預算指南:如何吃得健康又省錢?
摩洛哥的素食飲食相對便宜,但合理規劃可以讓你吃得更健康且節省開銷。
路邊小吃:摩洛哥街頭小攤有很多便宜美味的素食選擇,如橄欖、堅果、烙餅(Msemen)。
市場自購食材:購買新鮮蔬果和堅果來自製簡餐,可以降低成本。
素食餐廳預算:普通素食餐廳一餐約50-100迪拉姆(約5-10美元),高檔素食餐廳約150迪拉姆以上。
住宿帶廚房:如果在摩洛哥長時間旅行,建議住在有廚房的Airbnb或公寓,自己烹飪更經濟。
素食旅行者的摩洛哥行李打包清單
在摩洛哥旅行,以下物品會讓你的素食之旅更加便利:
✅ 便攜調味料(孜然粉、辣椒粉、鹽)—— 方便調整食物口味
✅ 即食食品(燕麥片、能量棒、乾果)—— 避免長途旅行時找不到素食
✅ 環保餐具(可折疊餐具、保溫杯)—— 適用於市場小吃和露營
✅ 翻譯APP(Google 翻譯、HappyCow)—— 方便溝通和查找素食餐廳
✅ 素食補充品(B12維生素、蛋白粉)—— 確保營養均衡
結語:素食者在摩洛哥能吃得好嗎?
當然可以!雖然摩洛哥以肉類塔吉鍋和烤肉聞名,但只要掌握基本點餐技巧、學會逛當地市場,並合理規劃預算,素食者完全可以在這裡既不破戒又嘗到美食。希望這份指南能説明你在摩洛哥旅行時既吃得健康又玩得盡興!
如果想要瞭解更多關於摩洛哥旅遊的資訊與攻略,請參考我們的博客:摩洛哥旅行指南。
打算來摩洛哥旅遊?可以參考這些這些行程:
想要定制摩洛哥旅遊行程?歡迎聯繫我們:
郵箱: contact@chrtours.com
WhatsApp: (+212) 713053383
微信: MLGred2016
